FILM: Subversive Quirk Works Wonders in “Turn Me On, Dammit!”